Live acum Mireasa. Capriciile iubirii
Prime time 19:00/ Mireasa. Capriciile iubirii
Homepage » Actualitate » Stiri internationale » Cine este românca din Râmnicu Vâlcea care lucrează cu fotbaliști celebri. Adriana Ceaușu a pus bazele unui proiect în Barcelona

Cine este românca din Râmnicu Vâlcea care lucrează cu fotbaliști celebri. Adriana Ceaușu a pus bazele unui proiect în Barcelona

De Bianca Cimpoi.
Publicat pe 20.05.2023 la 16:47 Actualizat pe 20.05.2023 la 16:47

O româncă din Râmnicu Vâlcea a dat cariera de profesor din România pe cea de translator pentru o echipa de fotbal FC Barcelona. Adriana Ceaușu s-a stabilit în urmă cu mai mulți ani în Spania, după ce înainte a locuit în Germania, dar a decis să se mute în Barcelona datorită meseriei.

Adriana Ceaușu este translator pentru FC Barcelona

Captură Antena 3 CNN

Adriana Ceaușu s-a născut în Râmnicu Vâlcea și este de meserie profesoară. Doar că recunoaște faptul că nu a fost prea încântată să lucreze în sistemul de învățământ din România, despre care spune că nu este ofertat. Așa că, mai întâi a plecat în Germania, iar mai apoi în Spania, unde este translator pentru FC Barcelona.

Cine este românca din Râmnicu Vâlcea care lucrează cu fotbaliști celebri

Imediat după ce a asbsolvit masteru, Adriana Ceaușu a decis să facă o schimbare și să se stabilească în Germania, acolo unde a stat opt ani și a lucrat ca translator. Cu toate acestea, spune că nu existau atât de multe oportunități ca în Spania, așa că a decis să se mute în Barcelona.

„La început am fost angajată într-o companie ce oferea cursuri de limbi străine și de acolo mi-am creat și dezvoltat propria rețea de contacte. Cunoscând situația învățământului din România, nu pot spune că eram extrem de încântată de ideea de a preda acolo. Aici perspectiva mi s-a schimbat deoarece societatea spaniolă apreciază foarte mult munca profesorilor. Ceea ce îmi oferă o satisfacție mare”, a explicat Adriana Ceaușu, potrivit Antena 3 CNN.

Cum a fost primită românca de spanioli

Adriana Ceaușu spune că nu i-a fost greu să se adapteze la noul mediu și nici la provocările pe care le presupune rolul de translator al unei echipe de fotbal. Ba din contră, spaniolii au primit-o cu brațele deschise și spune că nu s-a simțit dată la o parte pentru că este româncă.

„Trebuie făcută o distincție între meditație și ceea ce au nevoie tinerii astăzi. De cele mai multe ori, profesorii joacă rolul de mentori. Statul își aduce contribuție la acest sistem, subvenționând cursurile pentru dezvoltare personală”, a mai spus Adriana Ceaușu, pentru sursa citată mai sus.

CITEȘTE ȘI:
În articolul
Cine este românca din Râmnicu Vâlcea care lucrează cu fotbaliști celebri. Adriana Ceaușu a pus bazele unui proiect în Barcelona
:
Share pe Facebook Share pe Whatsapp
Știri
Showbiz intern
Scandal monstru la concertul lui Jador! Artistul a fost îmbrâncit de un agent de pază și a părăsit evenimentul: ”Cântă tu atunci” | FOTO
  • Jador a izbucnit de nervi la un eveniment
  • Toți invitații au rămas fără cuvinte
Showbiz intern
Ana Bodea și-a sărbătorit ziua de naștere! Actrița din ”Ana, Mi-ai fost scrisă în ADN” a împlinit 25 de ani
  • Ana Bodea a împlinit 25 de ani
  • Cum a sărbătorit actrița
Emisiuni TV
Acces Direct. Bunica Anica vrea să își salveze nepotul de la mama care l-ar vrea doar pentru bani. Acuzații grave la adresa nurorii sale
  • Bunica Anica își strigă durerea la Acces Direct
  • Femeia vrea să aibă o relație apropiată cu nepoțelul ei
Stiri interne
Ce se va întâmpla cu cei trei pui ai ursoaicei împușcate pe Transfăgărășan, după ce a ucis un turist. Își așteaptă mama pe marginea drumului de câteva zile
  • S-a decis unde vor ajunge cei trei pui de urs de pe Transfăgărășan
  • Puii au rămas tot pe marginea drumului
Stiri interne
Adolescenții cer sprijin, nu ordine – educația, prima linie în prevenția consumului de droguri. Conferința care schimbă abordarea în lupta antidrog
  • Adolescenții cer sprijin, nu ordine – educația, prima linie în prevenția consumului de droguri
  • Conferința care schimbă abordarea în lupta antidrog
Showbiz intern
Sore își sărbătorește iubitul! În ce ipostaze romantice s-au lăsat fotografiați! Imagini rare cu artista și partenerul ei | FOTO
  • Ce imagini a postat Sore de ziua iubitului ei
  • Vedeta i-a făcut o declarație de dragoste romantică
Vezi toate știrile noi
Recomandări
recomandare pe observatornews.ro
15 judeţe şi Capitala intră de la 10.00 sub cod roşu de caniculă. Vor fi 41 de grade Celsius la umbră
recomandare pe as.ro
Cu ce a ajuns să se ocupe Consuelo Matos, fosta soţie a lui Adrian Mutu. Are propria afacere, la 12 ani de la divorţ
Romania TV
Se taie banii de concedii medicale. S-a dat lege, angajaţii care se îmbolnăvesc rămân fără salariu!
Romania TV
Este anunţul momentului pentru milioane de români
recomandare pe antena3.ro
Sabrina Carpenter e mai „cuminte” pe scenă, după ultimele scandaluri. Și totuși, la ultimul concert a cerut „discreția părinților”
recomandare pe antena3.ro
Cineva care a investit 7.793 de dolari în Bitcoin acum 14 ani și-a accesat portofelul abia acum și valoarea este amețitoare
recomandare pe antena3.ro
Situație revoltătoare în Maramureș. 50 de minore dintr-un sat sunt gravide, unele au sub 12 ani. Protecția Copilului a aflat din presă
recomandare pe playtech.ro
Bila de aluminiu, trucul care te ajută să combați canicula. Cum se foloseşte pentru a nu simţi căldura excesivă din casă
recomandare pe playtech.ro
Cum s-a comportat Elena Udrea în închisoare. Motivul pentru care ar putea fi eliberată mai devreme
recomandare pe redactia.ro
Se schimbă școala românească din temelii. Părinții riscă și închisoarea dacă nu respectă acest lucru.
recomandare pe redactia.ro
Cine este omul care și-a pierdut viața pe Transfăgărășan după ce a fost atacat de urs
recomandare pe Ciao.ro
A murit cea mai iubită actriță de la Bollywood! Ochii ei i-au înnebunit și pe români
recomandare pe shtiu.ro
Am putea să trăim în România numai cu produse 100% românești? Nu mai conducem BMW-uri, nu mai vorbim la telefoane mobile
recomandare pe ProSport.ro
FOTO. Milionarul a petrecut noaptea cu o blondă, înainte să anunțe despărțirea de soție. S-a aflat cine e misterioasa femeie
recomandare pe bzi.ro
Ce a făcut Mihai Leu chiar înainte să moară, deși era în comă profundă. Soția sportivului a oferit detalii dureroase
recomandare pe bzi.ro
Declarații răscolitoare despre Mihai Leu. Amănunte neștiute au ieșit la iveală
recomandare pe dailybusiness.ro
Benzina şi motorina se vor scumpi masiv de la 1 august. Cât va costa un plin după majorarea accizelor
recomandare pe dailybusiness.ro
Știi care este ”vampirul” energetic din casa ta? Te usucă la factura de curent!
recomandare pe Jurnalul.ro
Bani, dragoste? Iată cea mai norocoasă zi a lunii iulie 2025 pentru fiecare zodie
recomandare pe a1.ro
Cine e și cum arată noua iubită a lui Bogdan Cîrlan, fostul concurent de la Insula Iubirii sezonul 7