Cum se scrie corect ”bunăstare” sau ”bună stare”. Greșeala pe care o fac mulți români
Publicat pe 29.07.2023 la 23:59 Actualizat pe 30.07.2023 la 00:10
Limba română are numeroase reguli de scriere și de vorbire. Există mai multe cuvinte care pot crea greșeli chiar și pentru nativi. În acest fel, iată cu se scrie corect „bunăstare” și „bună stare” și cum trebuie să le folosim.
- Cum se scrie corect ”bunăstare” sau ”bună stare”
- Greșeala pe care o fac mulți români
Limba română poate fi uneori destul de complicată și creează probleme chiar și nativilor. Este complexă în diversitatea ei, iar unul dintre cuvintele care se scriu greșit este „bunăstare”, astfel că iată cum se folosește corect și care sunt sensurile cuvintelor.
Cum se scrie corect
Termenul de „bunăstare” este scris într-un singur cuvânt. Conform Dicționarului Explicativ al Limbii Române (DEX) definește cuvântul ca fiind situație materială bună, prosperă, prosperitate, belșug, bogăție”. Forma este folosită când ne referim la o condiție generală de succes economic sau prosperitate. Un exemplu aici ar fi ”Poporul își dorește libertate, dreptate și prosperitate”.
”Bună stare” este alcătuit din două cuvinte „stare” și adjectivul „bună”. Se referă la o situație neuzată în care se poate afla o persoană sau este vorba de o situație. Ne putem referi la condiția fizică a unui obiect sau a unei persoane: ”Pachetul primit este în bună stare”, ”Totul a fost făcut în bună stare”.
Cum se face diferența între cele două
Între cele două cuvinte este o diferență sesizabilă pe care o vom explica mai jos. În acest fel veți folosi corect expresia pentru sensul în care este utilizată.
Astfel, în cazul structurii „bună stare” se pot intercala și alte cuvinte, în cadrul contextului în care este folosită, dar este imposibil pentru „bunăstare”. Un exemplu ar putea fi: ”Am ezitat să cumpăr un calculator second hand, dar buna lui stare m-a convins să-l achiziționez”.
Forma corectă de genitiv-dativ a substantivului „bunăstare” este „bunăstării”. Pentru „bună stare”, flexiunea urmează regulile gramaticii limbii române pentru situația adjectiv+substantiv, astfel exemplul poate să fie: ”Pentru o societate modernă, sursele bunăstării sunt numeroase, iar menținerea bunei stări de sănătate de poate realiza prin alimentație sănătoasă”.