Antena
Search Menu
Homepage » Beauty & Lifestyle » Ce înseamnă LMAO și LMFAO în română

Ce înseamnă LMAO și LMFAO în română

Publicat pe 29.09.2020 la 14:20 Actualizat pe 02.10.2020 la 22:13

Pe rețelele de socializare apar mereu termeni noi, majoritatea preluați din limba engleză. De multe ori nici nu se știe de unde provin și care este semnificația lor. În situația acesta se află și termeni ca LMAO și LMFAO, două abrevieri despre care nu se știe prea bine ce înseamnă.

Ce înseamnă LMAO și LMFAO în română
Urmărește SpyNews pe DiscoverUrmărește SpyNews pe Discover
  • LMAO și LMFAO sunt abrevieri folosite atunci când ceva îți provoacă râsul
  • Cele două provin din expresii folosite în limba engleză

O enigmă pentru mulți, abrevierea LMAO are o semnificație foarte simplă. Termenul este o expresie folosită de cei ce vorbesc limba engleză pentru a transmite că ceva este foarte amuzant și le provoacă râsul. Mai exact, LMAO vine de la ”lough my ass of”, care înseamnă ”râd foarte tare”.

Termenul LMFAO are aproape același înțeles ca LMAO, doar că face referire la o reacție mai puternică. LMAFO sau ”lought my fu*kin’ ass of” se poate traduce ca ”mă prăpădesc d***ului de râs”.

Așadar, aceste abrevieri sunt folosite în mediul online pentru a exprima amuzamentul pe care ți-l provoacă o informație, o imagine sau un clip video.

Articolul continuă după recomandări

Din ce trăiește Nicolae Văcăroiu la 82 de ani. Cum arată acum şi ce pensie are fostul premier
Playtech
Din ce trăiește Nicolae Văcăroiu la 82 de ani. Cum arată acum şi ce pensie are fostul premier
Cleopatra și Edward Sanda și-au luat casă. Primele imagini cu vila din București. E luminoasă, cu geamuri lungi și foarte aerisită: Urmeze să ne mutăm curând / GALERIE FOTO
Romania TV
Cleopatra și Edward Sanda și-au luat casă. Primele imagini cu vila din București. E luminoasă, cu geamuri lungi și foarte aerisită: Urmeze să ne mutăm curând / GALERIE FOTO
(P) Pulover bărbați din lână sau din bumbac – care e mai bun?
AntenaStars
(P) Pulover bărbați din lână sau din bumbac – care e mai bun?
Urmărește SpyNews pe DiscoverUrmărește SpyNews pe Discover
În articolul
Ce înseamnă LMAO și LMFAO în română
:
Share pe Facebook Share pe Whatsapp
Știri
Ninsori puternice pe Transfăgărășan! S-a intervenit cu utilajele de deszăpezire! Ce le este recomandat șoferilor
Stiri interne • la 22:47
Ninsori puternice pe Transfăgărășan! S-a intervenit cu utilajele de deszăpezire! Ce le este recomandat șoferilor
  • Ninge pe Transfăgărășan
  • Recomandări pentru șoferi
Ultima șansă a lui Victor Micula, spulberată la Înalta Curte! Ce se întâmplă cu condamnarea sa
Showbiz intern • la 22:15
Ultima șansă a lui Victor Micula, spulberată la Înalta Curte! Ce se întâmplă cu condamnarea sa
  • Victor Micula a pierdut în fața instanței
  • Înalta Curte i-a respins recursul
Imagini cu inundațiile care au afectat Istanbul! Trei oameni au murit și mai multe clădiri au fost înghițite de apă
Stiri internationale • la 22:01
Imagini cu inundațiile care au afectat Istanbul! Trei oameni au murit și mai multe clădiri au fost înghițite de apă
  • Orașul Istanbul a fost lovit de inundații
  • Trei persoane au murit
Raluca Bădulescu revine la Asia Express! Primele declarații ale vedetei: "Mi-am pierdut șirul cuvintelor"
Showbiz intern • la 21:43
Raluca Bădulescu revine la Asia Express! Primele declarații ale vedetei: "Mi-am pierdut șirul cuvintelor"
  • Raluca Bădulescu, din nou în Asia Express
  • Ce a declarat fosta concurentă
 VEZI MAI MULT
Recomandări
Zona care aduce 3% la PIB, aproape de a se bloca definitiv. 150.000 de angajaţi produc 10 miliarde de euro
recomandare pe observatornews.ro
Zona care aduce 3% la PIB, aproape de a se bloca definitiv. 150.000 de angajaţi produc 10 miliarde de euro
Câţi bani cere pe şedinţă profesorul care a făcut 100.000 de euro pe an din meditaţii
recomandare pe observatornews.ro
Câţi bani cere pe şedinţă profesorul care a făcut 100.000 de euro pe an din meditaţii
Finlanda caută voluntari pentru îngrijirea câinilor husky. Oferă cazare şi salariu
recomandare pe observatornews.ro
Finlanda caută voluntari pentru îngrijirea câinilor husky. Oferă cazare şi salariu
Ion Țiriac, acord cu SRI. Va primi 17 milioane de lei
recomandare pe as.ro
Ion Țiriac, acord cu SRI. Va primi 17 milioane de lei
Diana Șoșoacă a slăbit 20 de kilograme. Ce dietă a ținut șefa SOS. Ea a dezvăluit tot ce mănâncă pas cu pas: Regim disociat și multă iubire
Romania TV
Diana Șoșoacă a slăbit 20 de kilograme. Ce dietă a ținut șefa SOS. Ea a dezvăluit tot ce mănâncă pas cu pas: Regim disociat și multă iubire
Răsturnare de situație! FOTOGRAFIA care arată că DOI OAMENI o bagă în valiză pe Valentina, tânăra de 28 de ani găsită în Olt. Niciunul dintre ei nu ar fi Vlad Băltățeanu!
Romania TV
Răsturnare de situație! FOTOGRAFIA care arată că DOI OAMENI o bagă în valiză pe Valentina, tânăra de 28 de ani găsită în Olt. Niciunul dintre ei nu ar fi Vlad Băltățeanu!
Niște bancnote vechi care au ajuns într-un magazin second-hand s-au dovedit a fi extrem de rare și s-au vândut cu 100.000 de euro
recomandare pe antena3.ro
Niște bancnote vechi care au ajuns într-un magazin second-hand s-au dovedit a fi extrem de rare și s-au vândut cu 100.000 de euro
O doctoriță din Alexandria care s-a urcat beată la volan a făcut accident. Se grăbea pentru că intra în gardă la Urgențe
recomandare pe antena3.ro
O doctoriță din Alexandria care s-a urcat beată la volan a făcut accident. Se grăbea pentru că intra în gardă la Urgențe
Există o lume ascunsă în spatele Marelui Bazar din Istanbul, care a rămas neschimbată de secole
recomandare pe antena3.ro
Există o lume ascunsă în spatele Marelui Bazar din Istanbul, care a rămas neschimbată de secole
La Veneția, pe banii CCR. Judecătoarea Laura Scântei a decontat și o barcă-taxi
recomandare pe Jurnalul.ro
La Veneția, pe banii CCR. Judecătoarea Laura Scântei a decontat și o barcă-taxi
Bianca Iotu spune de ce a ales să facă dragoste la Insula Iubirii: „N-am suferit, n-am plâns, nu mi-a părut rău după”
recomandare pe a1.ro
Bianca Iotu spune de ce a ales să facă dragoste la Insula Iubirii: „N-am suferit, n-am plâns, nu mi-a părut rău după”
Close