Homepage » Actualitate » Ce înseamnă BFF în română. Cea mai corectă explicație

Ce înseamnă BFF în română. Cea mai corectă explicație

Publicat pe 22.09.2020 la 11:21 Actualizat pe 22.09.2020 la 11:21

Prescurtările par să ne facă viața mai ușoară, iar pentru unii, acest lucru este chiar la modă, mai ales pe rețelele de socializare. Dar oare știe toată lumea ce înseamnă, de exemplu, BFF?

Ce înseamnă BFF în romană

Ce înseamnă BFF în romană

pixabay

  • Ce înseamnă BFF
  • Care sunt explicațiile abrevierilor pe Internet
  • Cum se traduce BIF

Abrevierile pot fi de un real ajutor când vine vorba de termeni formați din cuvinte lungi sau din expresii greu de explicat. Astfel, s-au inventat aceste prescurtări care ajută uneori vorbirea.

Ce înseamnă BFF și de unde provine

Multe dintre ele au fost împrumutate din limba exgleză, cum este, de exemplu „BFF”. Aceste litere nu reprezintă altceva decât expresia „Best Friends Forever” care, tradus în română, înseamnă „Cei mai buni prieteni pentru totdeauna”.

BFF vs BIF - care sunt diferențele

Iar în timp ce BFF înseamnă „cei mai buni prieteni pe viață”, mai există o prescurtare des întâlnită sub forma BIF, ceea ce înseamă „Best Internet Friends”. Traducerea în limba română este „Cei mai buni prieteni pe Internet”.

Alte prescurtări populare pe Facebook sau Instagram

Totuși, BFF și BIF nu sunt singurele abrevieri întâlnite în mediul online. Pe Instagram și Facebook mai există numeroase prescurtări care se folosesc în diferite contexte, cum ar fi, de exemplu, LOL (Lough Out Loud-Râsete cu gura până la urechi), OMG (Oh, my God!), BRB (Be right back-Mă întorc imediat), BTW (By the way-Apropo), TTYL (Talk to you later-Vorbim mai târziu), și multe altele.

Citește și: Schimbare majoră anunțată de WhatsApp! Vești bune pentru toți utilizatorii

În articolul
Ce înseamnă BFF în română. Cea mai corectă explicație
:
Google News SpyNews.roPuteți urmări știrile SpyNews.ro și pe Google News
Share pe Facebook Share pe Whatsapp
Știri
Antonia, glume pe seama înălțimii lui Alex Velea! Cum și-a tachinat soțul
Showbiz intern • la 19:59
Antonia, glume pe seama înălțimii lui Alex Velea! Cum și-a tachinat soțul
  • Antonia, glume despre Alex Velea
  • Ce a făcut artista
Gabi Torje a recunoscut că îi lipsește un copil: ”Aș fi fost împlinit”. Ce a declarat despre iubita lui, Larisa
Emisiuni TV • la 19:39
Gabi Torje a recunoscut că îi lipsește un copil: ”Aș fi fost împlinit”. Ce a declarat despre iubita lui, Larisa
  • Gabi Torje a făcut confesiuni în emisiunea ”Furnicuțele”
  • Fostul fotbalist și-ar fi dorit să devină tată
Bărbatul care l-a convins pe Vlad Băltățeanu să se predea în Elveția face primele declarații: „A stat și în Italia pe sub balcoane”
Emisiuni TV • la 19:02
Bărbatul care l-a convins pe Vlad Băltățeanu să se predea în Elveția face primele declarații: „A stat și în Italia pe sub balcoane”
  • Ce a declarat omul cu care Vlad Bălțățeanu s-a întâlnit în Elveția
  • Mărturisiri șocante despre cazul Valentinei
Tatăl lui Gabi Torje a suferit un preinfact la un meci de fotbal, în tribună! Concurentul Asia Express a făcut declarații: ”Am aflat după aceea”
Showbiz intern • la 18:55
Tatăl lui Gabi Torje a suferit un preinfact la un meci de fotbal, în tribună! Concurentul Asia Express a făcut declarații: ”Am aflat după aceea”
  • Gabi Torje a trecut prin momente foarte dificile
  • Cum a reacționat când a aflat că tatăl său a făcut preinfarct
VEZI MAI MULT
Recomandări
"Îmi e foarte rău". Ultimele cuvinte ale angajatei Selgros care a murit la locul de muncă
recomandare pe observatornews.ro
"Îmi e foarte rău". Ultimele cuvinte ale angajatei Selgros care a murit la locul de muncă
Ţara din Europa fără limbă oficială, monedă naţională sau aeroporturi
recomandare pe observatornews.ro
Ţara din Europa fără limbă oficială, monedă naţională sau aeroporturi
"Îmi e foarte rău". Ultimele cuvinte ale angajatei Selgros care a murit la locul de muncă
recomandare pe observatornews.ro
"Îmi e foarte rău". Ultimele cuvinte ale angajatei Selgros care a murit la locul de muncă
Ce premier a propus Gigi Becali pentru România: „E singura soluţie!”
recomandare pe as.ro
Ce premier a propus Gigi Becali pentru România: „E singura soluţie!”
Gabriela Cristea, de la obezitate la anorexie? Fanii, uimiți de cea mai recentă apariție: Așa picioare slabe. Mi se pare cam exagerat, mușchi aici nu mai sunt deloc / VIDEO
Romania TV
Gabriela Cristea, de la obezitate la anorexie? Fanii, uimiți de cea mai recentă apariție: Așa picioare slabe. Mi se pare cam exagerat, mușchi aici nu mai sunt deloc / VIDEO
Bomba serii! Ce premier va anunţa Nicuşor Dan luni, surpriză mare!
Romania TV
Bomba serii! Ce premier va anunţa Nicuşor Dan luni, surpriză mare!
Rușii au pierdut în Donețk moaștele cneazului care ar fi trebuit ”să îi încurajeze” pe front. Au fost atacați și le-au abandonat
recomandare pe antena3.ro
Rușii au pierdut în Donețk moaștele cneazului care ar fi trebuit ”să îi încurajeze” pe front. Au fost atacați și le-au abandonat
Un bărbat a găsit la un depozit de reciclare un ornament „din beton” care s-a dovedit a fi o sculptură extrem de valoroasă
recomandare pe antena3.ro
Un bărbat a găsit la un depozit de reciclare un ornament „din beton” care s-a dovedit a fi o sculptură extrem de valoroasă
Centura Comarnic tocmai s-a deschis circulației: Cum arată noul drum ocolitor de 6 km de pe Valea Prahovei, după trei ani de lucrări
recomandare pe antena3.ro
Centura Comarnic tocmai s-a deschis circulației: Cum arată noul drum ocolitor de 6 km de pe Valea Prahovei, după trei ani de lucrări
Georgescu s-a luat de Dumnezeu: Biblia e văzută de Călin drept „manipulare a unei minți diabolice”. Căderea „Președintelui” la beci
recomandare pe Jurnalul.ro
Georgescu s-a luat de Dumnezeu: Biblia e văzută de Călin drept „manipulare a unei minți diabolice”. Căderea „Președintelui” la beci
Cum se menține Diana Munteanu în formă. Exercițiile pe care vedeta Antena 1 le face pentru abdomen la reformer
recomandare pe a1.ro
Cum se menține Diana Munteanu în formă. Exercițiile pe care vedeta Antena 1 le face pentru abdomen la reformer
Close