Ce înseamnă vibe, good vibe sau vibe pozitiv
De Razvan Paltin.
Publicat pe 28.01.2021 la 21:58
Actualizat pe 28.01.2021 la 21:58
Limba română a împrumutat de-a lungul timpului mai multe cuvinte din alte limbi, iar unul dintre cele mai cunoscute este ”weekend” de care toată lumea a auzit! De ceva vreme și cuvântul vibe a intrat în vocabularul românesc, dar iată ce semnificație are!
- Iată ce înseamnă vibe!
- Toată lumea le folosește!
Multe cuvinte pe care le folosim în țara noastră sunt preluate din alte limbi, iar unul de care toată lumea știe este ”weekend” pe care îl folosim în loc de sfârșit de săptămână! Aceasta formă a intrat în vocabularul românilor și este foarte folosit, dar de ceva vreme și cuvântul vibe e tot mai des întâlnit!
Mai ales pe conturile de socializare, auzim tot mai frecvent de cuvântul ”vibe”, dar mult se întreabă ce semnifică el de fapt!
Ce înseamnă vibe în română
Cuvântul vibe provine din limba engleză și îl folosim mai tot timpul sub traducerea de: senzație, atmosferă, sentiment sau energie, însă de foarte multe ori vine însoțit și de alte cuvinte și formează un întreg!
Ce înseamnă good vibe sau vibe pozitiv
Dacă sunteți la curent cu conturile de socializare întâlnim de foarte multe ori termenul de good vibe sau ”am un vibe pozitiv”, ei bine, aceasta se poate traduce foarte ușor drept ”o senzație plăcută” sau ”o senzație bună”. Totuși putem să-l înlocuim în funcție de context și cu termenul de atmosferă: ”atmosferă bună, atmosferă plăcută”.
Acesta poate să fie folosit în diverse contexte, legat de muzică, legat de anumite persoane, locații, lucruri!
Ce înseamnă summer vibe
Auzim tot mai des termenul de summer vibe în sezonul călduros, mai ales pe Instagram, unde toată lumea postează fotografii care mai de care în dreptul cărora țin să precizeze ”summer vibes”. Aceata poate fi traduc ca și ”atmosfera verii, senzația verii”
Ce înseamnă chill vibes
Chill vibes se folosește mai mult în anotimpul rece, fiind folosit de fapt ca antonim pentru ”summer vibes”. Acesta însoțește numeroase fotografii de iarnă de fiecare dată atunci când apare în mediul online și este destul de folosit pe Instagram!
Mulți preferă să scrie aceste cuvinte pentru că li se pare că sunt mult mai ”cool” decât ar fi spuse în română! Aceasta dau o altă impresie atunci când sunt rostite.
Citește și: Ce înseamnă IDK, o prescurtare folosită adesea pe internet