Homepage » Beauty & Lifestyle » Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Publicat pe 28.08.2019 la 13:09 Actualizat pe 28.08.2019 la 13:18

Haute couture, pret-a-porter, ready-to-wear - sunt doar câțiva dintre termenii pe care îi întâlnim adesea în revistele de modă, dar și în vocabularul fashionistelor din întreaga lume. Cei mai mulți dintre acești termeni provin din limba engleză sau franceză, fără să aibă un termen de corespondență în limba română. De aceea, ne-am gândit că un mic dicționar de modă care să îi explice pe înțelesul tuturor ar fi foarte util pentru pasionatele de modă și nu numai. 

Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Haute couture, pret-a-porter, ready-to-wear - sunt doar câțiva dintre termenii pe care îi întâlnim adesea în revistele de modă, dar și în vocabularul fashionistelor din întreaga lume. Cei mai mulți dintre acești termeni provin din limba engleză sau franceză, fără să aibă un termen de corespondență în limba română. De aceea, ne-am gândit că un mic dicționar de modă care să îi explice pe înțelesul tuturor ar fi foarte util pentru pasionatele de modă și nu numai.

Așadar, ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion?

Ce reprezintă ”Haute-couture”?

Dacă ar fi să traducem mot-a-mot sintagma aceasta, am putea să spunem că haute couture înseamnă ”croitorie înaltă”. Aceasta este, de fapt, esența acestui concept, folosit frecvent pentru a descrie colecțiile ale celor mai prestigioși designeri vestimentari. Haute-couture definește, prin urmare, arta de a produce haine de lux, realizate manual. Mai concret, este vorba despre acele piese vestimentare unicat, create exclusiv după măsurile și preferințele clientului.

Se pare că moda haute couture a luat naștere în secolul al XIX-lea, atunci când doamnele care făceau parte din nobilimea franceză își demonstrau statutul social prin haine unicat, care nu puteau fi replicate.

Ce sunt colecțiile ”ready-to-wear”?

La polul opus ținutelor haute couture se află cele ”ready-to-wear”. Acest termen este utilizat frecvent pentru a descrie acele colecții ale brandurilor mari, care sunt accesibile, însă, publicului larg. Sintagma este sinonimă cu termenul de origine franceză ”pret-a-porter”.

De regulă, colecțiile de haine ready-to-wear sunt prezentate, la fel ca cele haute couture, cu un sezon în avans, astfel: în luna ianuarie au loc show-urile colecțiilor pentru următoarea vară, iar în iulie cele pentru următoarea toamnă.

Ce este garderoba capsulă?

În ultima vreme, consilierii vestimentari ne îndeamnă tot mai des să ne creăm propria așa-numita garderobă capsulă. Având în vedere că acesta este un termen relativ nou în industria modei din țara noastră, nu ar trebui să te simți stânjenită că nu cunoști semnificația sa.
Ei bine, garderoba capsulă este aceea care conține un număr limitat de piese, care pot fi folosite pentru a obține mai multe ținute. Acest lucru nu înseamnă că trebuie să în în dulap un anumit număr de piese vestimentare, ci doar să investești în haine care să poată fi ușor de integrat în tot felul de outfituri. Iată câteva dintre piesele vestimentare care ar trebui să se regăsească într-o garderobă minimalistă:

Tricouri albe/negre;
Jeanși negri;
Jacheta de piele;
Little Black Dress;
Cămăși albe, simple;
Pantofii stiletto;

Ce reprezintă un lookbook?

Dacă ești pasionată de modă, probabil ai auzit până acum termenul de ”lookbook”. Acesta reprezintă, de fapt, o compilație de imagini în care este prezentată colecția următoare a unui designer.

Lookbook-urile pot fi utile mai ales pentru brandurile de haine și accesorii (inclusiv bijuterii), care nu organizează show-uri de modă, dar care doresc să-și prezinte colecția într-o manieră cât mai creativă și mai profesională. Totodată, acestea sunt un puternic instrument de marketing, atât pentru brandurile mici cât și pentru cele arhicunoscute.

Un lookbook este destinat celor care vor să cunoască noua colecție a unui anumit designer și celor care caută inspirație pentru ținutele lor.

Ce este un pop-up shop?

Conceptul de pop-up shop este unul pe care americanii îl cunosc foarte bine și definește un magazin de retail a cărui activitate nu durează mai mult de câteva săptămâni sau chiar zile. Un astfel de magazin este utilizat de marile branduri pentru a vinde mostre de produs sau pentru a-și promova diverse campanii.


Dacă vrei să descoperi și alți termeni des folosiți în lumea modei, consultă glosarul pe care l-au creat cei de la epantofi. Vei regăsi aici informații utile despre anatomia pantofilor și nu numai!

În articolul
Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion
:
Share pe Facebook Share pe Whatsapp
Știri
Ema Oprișan, surprinsă acasă la unul dintre cei mai râvniți bărbați din showbiz! Și el s-a despărțit recent
Showbiz intern • la 15:33
Ema Oprișan, surprinsă acasă la unul dintre cei mai râvniți bărbați din showbiz! Și el s-a despărțit recent
  • Unde se afla Ema Oprișan
  • A fost surprinsă cu un bărbat celebru
Prețurile biletelor la meciurile Cupei Mondiale 2026 au explodat! Suma a ajuns chiar și la aproape 1 milion de euro
Campionatul Mondial 2026 • la 15:31
Prețurile biletelor la meciurile Cupei Mondiale 2026 au explodat! Suma a ajuns chiar și la aproape 1 milion de euro
  • De ce sunt prețurile biletelor la Cupa Mondială 2026 atât de mari
  • Ce alte cheltuieli mai au persoanele care vor sta în tribune
Cele mai dureroase imagini de la înmormântarea soacrei Mariei Cârnaț! Cei 10 copii ai influenceriței, prezenți
Showbiz intern • la 14:46
Cele mai dureroase imagini de la înmormântarea soacrei Mariei Cârnaț! Cei 10 copii ai influenceriței, prezenți
  • Teo Cârnaț și-a înmormântat mama
  • Cum a fost femeia condusă pe ultimul drum
Reacția lui Orlando Zaharia, după eliminarea lui Petrică. Regretă că i-a oferit cuțitul de aur : ”Sunt împăcat”
Showbiz intern • la 14:44
Reacția lui Orlando Zaharia, după eliminarea lui Petrică. Regretă că i-a oferit cuțitul de aur : ”Sunt împăcat”
  • Orlando Zaharia a reacționat după plecarea lui Petrică Drelciuc de la Chefi la cuțite
  • Ce a declarat juratul
Cristina Rotaru de la Insula Iubirii, primele declarații despre despărțire! Ea și Andrei și-ar fi spus adio: ”Sunt într-un proces...”
Showbiz intern • la 14:25
Cristina Rotaru de la Insula Iubirii, primele declarații despre despărțire! Ea și Andrei și-ar fi spus adio: ”Sunt într-un proces...”
  • Cristina Rotaru, declarații exclusive
  • Ea și Andrei s-ar fi despărțit
  • Ce se întâmplă cu foștii concurenți de la Insula Iubirii
Singurele imagini cu casa Mihaelei Rădulescu din Monaco! Are o priveliște incredibilă
Showbiz intern • la 14:12
Singurele imagini cu casa Mihaelei Rădulescu din Monaco! Are o priveliște incredibilă
  • Mihaela Rădulescu deține o casă superbă în Monaco
  • Vedeta locuiește o vilă de lux
Vezi toate știrile noi
Recomandări
Vremea se schimbă radical în aproape toată țara. Vânt și ploi moderate până duminică
recomandare pe observatornews.ro
Vremea se schimbă radical în aproape toată țara. Vânt și ploi moderate până duminică
Cum a ajuns celebrul român să câştige de la 4.000 de lei la 36.000 de euro pe lună
recomandare pe as.ro
Cum a ajuns celebrul român să câştige de la 4.000 de lei la 36.000 de euro pe lună
Ce a făcut Codruța Filip după ce a dezvăluit divorțul de Valentin Sanfira. Dovada că nu-i mai pasă deloc!
Romania TV
Ce a făcut Codruța Filip după ce a dezvăluit divorțul de Valentin Sanfira. Dovada că nu-i mai pasă deloc!
Cupolă de aer polar în România. ANM anunță ploi și frig până la Paște: Schimbările vor începe din noaptea de joi spre vineri
Romania TV
Cupolă de aer polar în România. ANM anunță ploi și frig până la Paște: Schimbările vor începe din noaptea de joi spre vineri
Femeia acuzată că și-a ucis 11 soți spune acum că, de fapt, nu-și amintește de câte ori a fost căsătorită, dar nimeni nu mai trăiește
recomandare pe antena3.ro
Femeia acuzată că și-a ucis 11 soți spune acum că, de fapt, nu-și amintește de câte ori a fost căsătorită, dar nimeni nu mai trăiește
O româncă mutată de 12 ani din țară povestește cum a primit permis de conducere în 45 de minute și pașaport în 20, direct pe aeroport
recomandare pe antena3.ro
O româncă mutată de 12 ani din țară povestește cum a primit permis de conducere în 45 de minute și pașaport în 20, direct pe aeroport
Polițistul care l-a prins pe agresorul livratorului străin povestește pas cu pas ce s-a întâmplat. Bătăușul și-a chemat în ajutor mama
recomandare pe antena3.ro
Polițistul care l-a prins pe agresorul livratorului străin povestește pas cu pas ce s-a întâmplat. Bătăușul și-a chemat în ajutor mama
Cum se calculează prețul carburantului în România. Cât plătești de fapt pentru taxe
recomandare pe playtech.ro
Cum se calculează prețul carburantului în România. Cât plătești de fapt pentru taxe
Ora de vară 2026. Cum va fi afectat mersul trenurilor în noaptea de 28-29 martie, conform CFR
recomandare pe playtech.ro
Ora de vară 2026. Cum va fi afectat mersul trenurilor în noaptea de 28-29 martie, conform CFR
S-au separat si ei. Reactia ireala a cantaretului cand a aflat ca sotia l-a parasit..
recomandare pe redactia.ro
S-au separat si ei. Reactia ireala a cantaretului cand a aflat ca sotia l-a parasit..
Cine este Natalie Musteață, românca care a luat Oscarul azi noapte
recomandare pe redactia.ro
Cine este Natalie Musteață, românca care a luat Oscarul azi noapte
Vedetele din România, surprinse în zăpadă. Unele au pus mâna pe lopată, altele s-au distrat în ger
recomandare pe Ciao.ro
Vedetele din România, surprinse în zăpadă. Unele au pus mâna pe lopată, altele s-au distrat în ger
Am putea să trăim în România numai cu produse 100% românești? Nu mai conducem BMW-uri, nu mai vorbim la telefoane mobile
recomandare pe shtiu.ro
Am putea să trăim în România numai cu produse 100% românești? Nu mai conducem BMW-uri, nu mai vorbim la telefoane mobile
Ce a văzut toată lumea după ce prezentatoarea TV s-a întins prea tare. „Mi s-a rupt bluza”
recomandare pe ProSport.ro
Ce a văzut toată lumea după ce prezentatoarea TV s-a întins prea tare. „Mi s-a rupt bluza”
Denise Rifai, dezvăluiri rare despre copil: „Știu cum se va numi”
recomandare pe bzi.ro
Denise Rifai, dezvăluiri rare despre copil: „Știu cum se va numi”
Petre Roman, despre conflictul din Iran: „Politica înseamnă răspundere!“
recomandare pe bzi.ro
Petre Roman, despre conflictul din Iran: „Politica înseamnă răspundere!“
Poliția Locală București îi avertizează pe șoferi: Nu mai dați bani parcagiilor de ocazie
recomandare pe dailybusiness.ro
Poliția Locală București îi avertizează pe șoferi: Nu mai dați bani parcagiilor de ocazie
Guvernul va declara situație de criză pe piața carburanților și urmează să adopte măsuri pentru protejarea economiei și populației
recomandare pe dailybusiness.ro
Guvernul va declara situație de criză pe piața carburanților și urmează să adopte măsuri pentru protejarea economiei și populației
Grave încălcări ale Legii contabilității la Institutul de Endocrinologie „C.I. Parhon”  
recomandare pe Jurnalul.ro
Grave încălcări ale Legii contabilității la Institutul de Endocrinologie „C.I. Parhon”  
Primul mesaj al lui Valentin Sanfira după despărțirea de Codruța Filip. Ce detaliu au observat fanii artistului de muzică populară
recomandare pe a1.ro
Primul mesaj al lui Valentin Sanfira după despărțirea de Codruța Filip. Ce detaliu au observat fanii artistului de muzică populară
Close