Homepage » Beauty & Lifestyle » Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Publicat pe 28.08.2019 la 13:09 Actualizat pe 28.08.2019 la 13:18

Haute couture, pret-a-porter, ready-to-wear - sunt doar câțiva dintre termenii pe care îi întâlnim adesea în revistele de modă, dar și în vocabularul fashionistelor din întreaga lume. Cei mai mulți dintre acești termeni provin din limba engleză sau franceză, fără să aibă un termen de corespondență în limba română. De aceea, ne-am gândit că un mic dicționar de modă care să îi explice pe înțelesul tuturor ar fi foarte util pentru pasionatele de modă și nu numai. 

Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Haute couture, pret-a-porter, ready-to-wear - sunt doar câțiva dintre termenii pe care îi întâlnim adesea în revistele de modă, dar și în vocabularul fashionistelor din întreaga lume. Cei mai mulți dintre acești termeni provin din limba engleză sau franceză, fără să aibă un termen de corespondență în limba română. De aceea, ne-am gândit că un mic dicționar de modă care să îi explice pe înțelesul tuturor ar fi foarte util pentru pasionatele de modă și nu numai.

Așadar, ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion?

Ce reprezintă ”Haute-couture”?

Dacă ar fi să traducem mot-a-mot sintagma aceasta, am putea să spunem că haute couture înseamnă ”croitorie înaltă”. Aceasta este, de fapt, esența acestui concept, folosit frecvent pentru a descrie colecțiile ale celor mai prestigioși designeri vestimentari. Haute-couture definește, prin urmare, arta de a produce haine de lux, realizate manual. Mai concret, este vorba despre acele piese vestimentare unicat, create exclusiv după măsurile și preferințele clientului.

Se pare că moda haute couture a luat naștere în secolul al XIX-lea, atunci când doamnele care făceau parte din nobilimea franceză își demonstrau statutul social prin haine unicat, care nu puteau fi replicate.

Ce sunt colecțiile ”ready-to-wear”?

La polul opus ținutelor haute couture se află cele ”ready-to-wear”. Acest termen este utilizat frecvent pentru a descrie acele colecții ale brandurilor mari, care sunt accesibile, însă, publicului larg. Sintagma este sinonimă cu termenul de origine franceză ”pret-a-porter”.

De regulă, colecțiile de haine ready-to-wear sunt prezentate, la fel ca cele haute couture, cu un sezon în avans, astfel: în luna ianuarie au loc show-urile colecțiilor pentru următoarea vară, iar în iulie cele pentru următoarea toamnă.

Ce este garderoba capsulă?

În ultima vreme, consilierii vestimentari ne îndeamnă tot mai des să ne creăm propria așa-numita garderobă capsulă. Având în vedere că acesta este un termen relativ nou în industria modei din țara noastră, nu ar trebui să te simți stânjenită că nu cunoști semnificația sa.
Ei bine, garderoba capsulă este aceea care conține un număr limitat de piese, care pot fi folosite pentru a obține mai multe ținute. Acest lucru nu înseamnă că trebuie să în în dulap un anumit număr de piese vestimentare, ci doar să investești în haine care să poată fi ușor de integrat în tot felul de outfituri. Iată câteva dintre piesele vestimentare care ar trebui să se regăsească într-o garderobă minimalistă:

Tricouri albe/negre;
Jeanși negri;
Jacheta de piele;
Little Black Dress;
Cămăși albe, simple;
Pantofii stiletto;

Ce reprezintă un lookbook?

Dacă ești pasionată de modă, probabil ai auzit până acum termenul de ”lookbook”. Acesta reprezintă, de fapt, o compilație de imagini în care este prezentată colecția următoare a unui designer.

Lookbook-urile pot fi utile mai ales pentru brandurile de haine și accesorii (inclusiv bijuterii), care nu organizează show-uri de modă, dar care doresc să-și prezinte colecția într-o manieră cât mai creativă și mai profesională. Totodată, acestea sunt un puternic instrument de marketing, atât pentru brandurile mici cât și pentru cele arhicunoscute.

Un lookbook este destinat celor care vor să cunoască noua colecție a unui anumit designer și celor care caută inspirație pentru ținutele lor.

Ce este un pop-up shop?

Conceptul de pop-up shop este unul pe care americanii îl cunosc foarte bine și definește un magazin de retail a cărui activitate nu durează mai mult de câteva săptămâni sau chiar zile. Un astfel de magazin este utilizat de marile branduri pentru a vinde mostre de produs sau pentru a-și promova diverse campanii.


Dacă vrei să descoperi și alți termeni des folosiți în lumea modei, consultă glosarul pe care l-au creat cei de la epantofi. Vei regăsi aici informații utile despre anatomia pantofilor și nu numai!

În articolul
Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion
:
Share pe Facebook Share pe Whatsapp
Știri
Amenințare teroristă în Emiratele Arabe Unite! Marea Britanie, avertisment major pentru călători
Stiri internationale • ieri la 23:48
Amenințare teroristă în Emiratele Arabe Unite! Marea Britanie, avertisment major pentru călători
  • Emiratele Arabe Unite, în centrul unei amenințări teroriste
  • Marea Britanie a emis un avertisment pentru turiști
Cât de pregătit e Cristian Boureanu pentru Survivor! Ce îi va lipsi fostului politician în competiție
Emisiuni TV • ieri la 23:02
Cât de pregătit e Cristian Boureanu pentru Survivor! Ce îi va lipsi fostului politician în competiție
  • Cristian Boureanu, pregătit pentru provocările Survivor
  • Ce îi va lipsi în competiție
E alertă în Belgia! Un avion a evacuat 100 de tone de kerosen deasupra mai multor localități
Stiri internationale • ieri la 22:35
E alertă în Belgia! Un avion a evacuat 100 de tone de kerosen deasupra mai multor localități
  • Criză aviatică în Belgia
  • 100 de tone de kerosen aruncate dintr-un avion deasupra orașelo
Cine e românul care a murit în Chile. Marius avea 57 de ani și iubea muntele și expedițiile
Stiri interne • ieri la 21:48
Cine e românul care a murit în Chile. Marius avea 57 de ani și iubea muntele și expedițiile
  • Tragedie în Chile
  • Marius, românul de 57 de ani pasionat de munte, a pierit în timpul unei expediții
Au apărut imaginile de la încăierarea dintre soție și amantă, în Timișoara! Femeile s-au bătut pentru Regele TikTok-ului
Stiri interne • ieri la 21:20
Au apărut imaginile de la încăierarea dintre soție și amantă, în Timișoara! Femeile s-au bătut pentru Regele TikTok-ului
  • Imagini virale din bătaia dintre soție și amantă în Timișoara
  • Totul pentru Regele TikTok-ului
Wiz Khalifa a fost dat în urmărire internaţională! Andrew Tate îi ia apărarea rapperului condamnat la închisoare în Romania
Stiri interne • ieri la 20:57
Wiz Khalifa a fost dat în urmărire internaţională! Andrew Tate îi ia apărarea rapperului condamnat la închisoare în Romania
  • Wiz Khalifa, dat în urmărire internațională
  • Ce susține Andrew Tate despre cazul rapperului din România
Vezi toate știrile noi
Recomandări
Vremea 16 decembrie - 12 ianuarie. Sfârşitul anului aduce temperaturi mai scăzute decât normalul perioadei
recomandare pe observatornews.ro
Vremea 16 decembrie - 12 ianuarie. Sfârşitul anului aduce temperaturi mai scăzute decât normalul perioadei
În ce a investit Adrian Ilie primul milion de dolari! Din ce face acum o avere: “E mai bine să nu ştie lumea”
recomandare pe as.ro
În ce a investit Adrian Ilie primul milion de dolari! Din ce face acum o avere: “E mai bine să nu ştie lumea”
Dezastru total pentru angajaţi şi pensionari. Anunţul apocaliptic făcut de Bolojan pentru 2026
Romania TV
Dezastru total pentru angajaţi şi pensionari. Anunţul apocaliptic făcut de Bolojan pentru 2026
Momente ȘOCANTE pentru Vlăduța Lupău, după concertul fabulos de la Cluj. Un hoț i-a furat geanta Louis Vuitton: Am avut ceva bani în ea, că aveam de făcut plăți
Romania TV
Momente ȘOCANTE pentru Vlăduța Lupău, după concertul fabulos de la Cluj. Un hoț i-a furat geanta Louis Vuitton: Am avut ceva bani în ea, că aveam de făcut plăți
Femeia acuzată că și-a ucis 11 soți spune acum că, de fapt, nu-și amintește de câte ori a fost căsătorită, dar nimeni nu mai trăiește
recomandare pe antena3.ro
Femeia acuzată că și-a ucis 11 soți spune acum că, de fapt, nu-și amintește de câte ori a fost căsătorită, dar nimeni nu mai trăiește
O româncă mutată de 12 ani din țară povestește cum a primit permis de conducere în 45 de minute și pașaport în 20, direct pe aeroport
recomandare pe antena3.ro
O româncă mutată de 12 ani din țară povestește cum a primit permis de conducere în 45 de minute și pașaport în 20, direct pe aeroport
Polițistul care l-a prins pe agresorul livratorului străin povestește pas cu pas ce s-a întâmplat. Bătăușul și-a chemat în ajutor mama
recomandare pe antena3.ro
Polițistul care l-a prins pe agresorul livratorului străin povestește pas cu pas ce s-a întâmplat. Bătăușul și-a chemat în ajutor mama
Motivul pentru care supermarketurile din România nu au ferestre. Vei privi altfel magazinele de acum
recomandare pe playtech.ro
Motivul pentru care supermarketurile din România nu au ferestre. Vei privi altfel magazinele de acum
La ce ajută Certificatul de urbanism: tot ce trebuie să ştii despre act
recomandare pe playtech.ro
La ce ajută Certificatul de urbanism: tot ce trebuie să ştii despre act
Reacția neașteptată a iubitului Rodicăi Stănoiu după ce femeia a fost deshumată la doar câteva zile de la înmormântare. Prima poză cu tânărul IUBARET
recomandare pe redactia.ro
Reacția neașteptată a iubitului Rodicăi Stănoiu după ce femeia a fost deshumată la doar câteva zile de la înmormântare. Prima poză cu tânărul IUBARET
Nicusot Dan , gest RAR la PARADA!! Nu s-a mai intamplat asta cu un presedinte in ultimii ani
recomandare pe redactia.ro
Nicusot Dan , gest RAR la PARADA!! Nu s-a mai intamplat asta cu un presedinte in ultimii ani
ULTIMĂ ORĂ! Moment de panică, în direct, la Radio ZU! Morar, Buzdugan și Emma, evacuați de urgență
recomandare pe Ciao.ro
ULTIMĂ ORĂ! Moment de panică, în direct, la Radio ZU! Morar, Buzdugan și Emma, evacuați de urgență
Am putea să trăim în România numai cu produse 100% românești? Nu mai conducem BMW-uri, nu mai vorbim la telefoane mobile
recomandare pe shtiu.ro
Am putea să trăim în România numai cu produse 100% românești? Nu mai conducem BMW-uri, nu mai vorbim la telefoane mobile
Ce a văzut toată lumea după ce prezentatoarea TV s-a întins prea tare. „Mi s-a rupt bluza”
recomandare pe ProSport.ro
Ce a văzut toată lumea după ce prezentatoarea TV s-a întins prea tare. „Mi s-a rupt bluza”
Simona Halep a aruncat internetul în aer cu oferta de Revelion 2026! Românii nu au iertat-o!
recomandare pe bzi.ro
Simona Halep a aruncat internetul în aer cu oferta de Revelion 2026! Românii nu au iertat-o!
Denise Rifai a făcut furori la evenimentul Adinei Buzatu! Toate privirile au fost îndreptate către ea! – GALERIE FOTO
recomandare pe bzi.ro
Denise Rifai a făcut furori la evenimentul Adinei Buzatu! Toate privirile au fost îndreptate către ea! – GALERIE FOTO
Volodimir Zelenski se întâlnește cu Emmanuel Macron în Franța, după discuțiile privind acordul de pace între SUA și Ucraina
recomandare pe dailybusiness.ro
Volodimir Zelenski se întâlnește cu Emmanuel Macron în Franța, după discuțiile privind acordul de pace între SUA și Ucraina
După întâlnirea SUA-Ucraina din Florida, atenția se îndreaptă asupra lui Putin
recomandare pe dailybusiness.ro
După întâlnirea SUA-Ucraina din Florida, atenția se îndreaptă asupra lui Putin
Gata cu joaca! Horoscopul dragostei, 15–21 decembrie 2025: Adevăruri incomode ies la iveală
recomandare pe Jurnalul.ro
Gata cu joaca! Horoscopul dragostei, 15–21 decembrie 2025: Adevăruri incomode ies la iveală
Gabi Tamaș dorește să facă o schimbare în carieră. De ce se teme cel mai tare, după doi ani de la retragerea din activitate
recomandare pe a1.ro
Gabi Tamaș dorește să facă o schimbare în carieră. De ce se teme cel mai tare, după doi ani de la retragerea din activitate
Close