Homepage » Beauty & Lifestyle » Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Publicat pe 28.08.2019 la 13:09 Actualizat pe 28.08.2019 la 13:18

Haute couture, pret-a-porter, ready-to-wear - sunt doar câțiva dintre termenii pe care îi întâlnim adesea în revistele de modă, dar și în vocabularul fashionistelor din întreaga lume. Cei mai mulți dintre acești termeni provin din limba engleză sau franceză, fără să aibă un termen de corespondență în limba română. De aceea, ne-am gândit că un mic dicționar de modă care să îi explice pe înțelesul tuturor ar fi foarte util pentru pasionatele de modă și nu numai. 

Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion

Haute couture, pret-a-porter, ready-to-wear - sunt doar câțiva dintre termenii pe care îi întâlnim adesea în revistele de modă, dar și în vocabularul fashionistelor din întreaga lume. Cei mai mulți dintre acești termeni provin din limba engleză sau franceză, fără să aibă un termen de corespondență în limba română. De aceea, ne-am gândit că un mic dicționar de modă care să îi explice pe înțelesul tuturor ar fi foarte util pentru pasionatele de modă și nu numai.

Așadar, ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion?

Ce reprezintă ”Haute-couture”?

Dacă ar fi să traducem mot-a-mot sintagma aceasta, am putea să spunem că haute couture înseamnă ”croitorie înaltă”. Aceasta este, de fapt, esența acestui concept, folosit frecvent pentru a descrie colecțiile ale celor mai prestigioși designeri vestimentari. Haute-couture definește, prin urmare, arta de a produce haine de lux, realizate manual. Mai concret, este vorba despre acele piese vestimentare unicat, create exclusiv după măsurile și preferințele clientului.

Se pare că moda haute couture a luat naștere în secolul al XIX-lea, atunci când doamnele care făceau parte din nobilimea franceză își demonstrau statutul social prin haine unicat, care nu puteau fi replicate.

Ce sunt colecțiile ”ready-to-wear”?

La polul opus ținutelor haute couture se află cele ”ready-to-wear”. Acest termen este utilizat frecvent pentru a descrie acele colecții ale brandurilor mari, care sunt accesibile, însă, publicului larg. Sintagma este sinonimă cu termenul de origine franceză ”pret-a-porter”.

De regulă, colecțiile de haine ready-to-wear sunt prezentate, la fel ca cele haute couture, cu un sezon în avans, astfel: în luna ianuarie au loc show-urile colecțiilor pentru următoarea vară, iar în iulie cele pentru următoarea toamnă.

Ce este garderoba capsulă?

În ultima vreme, consilierii vestimentari ne îndeamnă tot mai des să ne creăm propria așa-numita garderobă capsulă. Având în vedere că acesta este un termen relativ nou în industria modei din țara noastră, nu ar trebui să te simți stânjenită că nu cunoști semnificația sa.
Ei bine, garderoba capsulă este aceea care conține un număr limitat de piese, care pot fi folosite pentru a obține mai multe ținute. Acest lucru nu înseamnă că trebuie să în în dulap un anumit număr de piese vestimentare, ci doar să investești în haine care să poată fi ușor de integrat în tot felul de outfituri. Iată câteva dintre piesele vestimentare care ar trebui să se regăsească într-o garderobă minimalistă:

Tricouri albe/negre;
Jeanși negri;
Jacheta de piele;
Little Black Dress;
Cămăși albe, simple;
Pantofii stiletto;

Ce reprezintă un lookbook?

Dacă ești pasionată de modă, probabil ai auzit până acum termenul de ”lookbook”. Acesta reprezintă, de fapt, o compilație de imagini în care este prezentată colecția următoare a unui designer.

Lookbook-urile pot fi utile mai ales pentru brandurile de haine și accesorii (inclusiv bijuterii), care nu organizează show-uri de modă, dar care doresc să-și prezinte colecția într-o manieră cât mai creativă și mai profesională. Totodată, acestea sunt un puternic instrument de marketing, atât pentru brandurile mici cât și pentru cele arhicunoscute.

Un lookbook este destinat celor care vor să cunoască noua colecție a unui anumit designer și celor care caută inspirație pentru ținutele lor.

Ce este un pop-up shop?

Conceptul de pop-up shop este unul pe care americanii îl cunosc foarte bine și definește un magazin de retail a cărui activitate nu durează mai mult de câteva săptămâni sau chiar zile. Un astfel de magazin este utilizat de marile branduri pentru a vinde mostre de produs sau pentru a-și promova diverse campanii.


Dacă vrei să descoperi și alți termeni des folosiți în lumea modei, consultă glosarul pe care l-au creat cei de la epantofi. Vei regăsi aici informații utile despre anatomia pantofilor și nu numai!

În articolul
Mic dicționar de modă - Ce înseamnă cei mai populari termeni de fashion
:
Share pe Facebook Share pe Whatsapp
Știri
Piept de pui în stil franțuzesc cu ceapă după rețeta lui Chef Horia Manea. Cum să obții un preparat delicios
Emisiuni TV • la 13:19
Piept de pui în stil franțuzesc cu ceapă după rețeta lui Chef Horia Manea. Cum să obții un preparat delicios
  • Rețeta lui Horia Manea de piept de pui în stil franțuzesc cu ceapă
  • Cum să o pregătești
Ce face acum Andrei Marcel, celebra ispită de la Insula Iubirii pentru replicile sale virale
Showbiz intern • la 13:02
Ce face acum Andrei Marcel, celebra ispită de la Insula Iubirii pentru replicile sale virale
  • Cu ce se ocupă acum Andrei Marcel de la Insula iubirii
  • A plecat în urmă cu câteva luni din România
Cât costă înmormântarea Papei Francisc, de mâine. Prețul este mult mai mic decât funerariile papei Ioan Paul al II-lea, din 2005
Stiri internationale • la 12:59
Cât costă înmormântarea Papei Francisc, de mâine. Prețul este mult mai mic decât funerariile papei Ioan Paul al II-lea, din 2005
  • Papa Francisc urmează să fie condus pe ultimul drum mâine
  • Cum va arăta înmormântarea suveranului pontif
Cum a fost primită Theodora de la Mireasa în familia iubitului ei, Andrei. Au rămas împreună, după ce au părăsit emisiunea
Emisiuni TV • la 12:23
Cum a fost primită Theodora de la Mireasa în familia iubitului ei, Andrei. Au rămas împreună, după ce au părăsit emisiunea
  • Cum a fost primită Theodora de la Mireasa în familia lui Andrei
  • Fostul concurent are un fiu dintr-o relație anterioară
Top 3 țări în care nu este recomandat să călătorești în viitorul apropiat. Au fost transmise avertizări pentru turiști
Beauty & Lifestyle • la 12:07
Top 3 țări în care nu este recomandat să călătorești în viitorul apropiat. Au fost transmise avertizări pentru turiști
  • Trei țări în care nu trebuie să mergi în această perioadă
  • Autoritățile au transmis avertizări
Andreea Marin și Sofia Vicoveanca, una dintre cele mai neașteptate colaborări muzicale, sâmbăta aceasta, la Te cunosc de undeva!
Emisiuni TV • la 11:47
Andreea Marin și Sofia Vicoveanca, una dintre cele mai neașteptate colaborări muzicale, sâmbăta aceasta, la Te cunosc de undeva!
  • Momente spectaculoase la Te cunosc de undeva, sâmbăta aceasta, la Antena 1
  • Andreea Marin și Sofia Vicoveanca, una dintre cele mai neașteptate colaborări muzicale
Vezi toate știrile noi
Recomandări
Tradiţii şi superstiţii de Sfântul Gheorghe. Ce nu ai voie să faci azi, 23 aprilie
recomandare pe observatornews.ro
Tradiţii şi superstiţii de Sfântul Gheorghe. Ce nu ai voie să faci azi, 23 aprilie
Momentul dramatic care l-a făcut pe Sabin Ilie să se prăbuşească emoţional şi să piardă o avere!
recomandare pe as.ro
Momentul dramatic care l-a făcut pe Sabin Ilie să se prăbuşească emoţional şi să piardă o avere!
Mario Iorgulescu a EVADAT și riscă trei ani de închisoare în plus. Este dat în urmărire internațională
Romania TV
Mario Iorgulescu a EVADAT și riscă trei ani de închisoare în plus. Este dat în urmărire internațională
Mario Iorgulescu a EVADAT și riscă trei ani de închisoare în plus. Este dat în urmărire internațională
Romania TV
Mario Iorgulescu a EVADAT și riscă trei ani de închisoare în plus. Este dat în urmărire internațională
Alertă la Kremlin. Membrii unei delegații străine au vrut să intre cu un pumnal la întâlnirea cu Putin
recomandare pe antena3.ro
Alertă la Kremlin. Membrii unei delegații străine au vrut să intre cu un pumnal la întâlnirea cu Putin
Wolfgang Porsche, moștenitorul imperiului auto, vrea să-și construiască un tunel prin munți pentru a ajunge mai repede acasă
recomandare pe antena3.ro
Wolfgang Porsche, moștenitorul imperiului auto, vrea să-și construiască un tunel prin munți pentru a ajunge mai repede acasă
Papa Francisc s-a făcut preot pentru că femeia pe care a iubit-o l-a refuzat. Cine este Amalia și ce spune despre relația lor
recomandare pe antena3.ro
Papa Francisc s-a făcut preot pentru că femeia pe care a iubit-o l-a refuzat. Cine este Amalia și ce spune despre relația lor
Sărbătoare dublă pentru români. Ce trebuie să faci pe 23 aprilie pentru noroc și sănătate. Tradiții de Sfântul Gheorghe și ...
recomandare pe playtech.ro
Sărbătoare dublă pentru români. Ce trebuie să faci pe 23 aprilie pentru noroc și sănătate. Tradiții de Sfântul Gheorghe și ...
Ingredientul din bucătărie care nu costă nimic, dar care transformă gazonul. Va fi mai verde ca niciodată
recomandare pe playtech.ro
Ingredientul din bucătărie care nu costă nimic, dar care transformă gazonul. Va fi mai verde ca niciodată
Care au fost, de fapt, ultimele cuvinte ale Papei înainte de a muri. Gestul emoționant pe care l-a făcut cu puțin timp înainte să intre în comă
recomandare pe redactia.ro
Care au fost, de fapt, ultimele cuvinte ale Papei înainte de a muri. Gestul emoționant pe care l-a făcut cu puțin timp înainte să intre în comă
Ce a făcut Papa Francisc în ultima zi din viață. Detalii neștiute despre Suveranul Pontif mort chiar în a doua zi de Paște
recomandare pe redactia.ro
Ce a făcut Papa Francisc în ultima zi din viață. Detalii neștiute despre Suveranul Pontif mort chiar în a doua zi de Paște
Vedetele din România care s-au călugărit. Au renunțat la celebritate pentru o viață în rugăciune
recomandare pe Ciao.ro
Vedetele din România care s-au călugărit. Au renunțat la celebritate pentru o viață în rugăciune
Am putea să trăim în România numai cu produse 100% românești? Nu mai conducem BMW-uri, nu mai vorbim la telefoane mobile
recomandare pe shtiu.ro
Am putea să trăim în România numai cu produse 100% românești? Nu mai conducem BMW-uri, nu mai vorbim la telefoane mobile
Cătălina Ponor s-a transformat dintr-o gimnastă eroină într-o mamă gospodină. La 37 de ani, marea campioană s-a dedicat familiei
recomandare pe ProSport.ro
Cătălina Ponor s-a transformat dintr-o gimnastă eroină într-o mamă gospodină. La 37 de ani, marea campioană s-a dedicat familiei
Loredana Groza s-a sărutat cu un cal! Ipostază șocantă a devenit virală! – FOTO
recomandare pe bzi.ro
Loredana Groza s-a sărutat cu un cal! Ipostază șocantă a devenit virală! – FOTO
Carmen Harra vorbește despre surpriza de la alegeri: „O femeie apare în prim plan!“
recomandare pe bzi.ro
Carmen Harra vorbește despre surpriza de la alegeri: „O femeie apare în prim plan!“
Ministrul Energiei, Sebastian Burduja, dă asigurări că nu vom petrece Paștele pe întuneric. ”NU există risc de black-out în România, în condițiile actuale!”
recomandare pe dailybusiness.ro
Ministrul Energiei, Sebastian Burduja, dă asigurări că nu vom petrece Paștele pe întuneric. ”NU există risc de black-out în România, în condițiile actuale!”
Vouchere de vacanță 2025. Guvernul aprobă normele de accesare! Ce trebuie să facă bugetarii pentru decontare
recomandare pe dailybusiness.ro
Vouchere de vacanță 2025. Guvernul aprobă normele de accesare! Ce trebuie să facă bugetarii pentru decontare
Decalogul mesei pascale. Recomandările medicilor ca să nu ajungi la Urgență
recomandare pe Jurnalul.ro
Decalogul mesei pascale. Recomandările medicilor ca să nu ajungi la Urgență
Mesaje de „La mulți ani” Sfântul Gheorghe 2025. Felicitări cu urări pentru sărbătoriții de pe 23 aprilie
recomandare pe a1.ro
Mesaje de „La mulți ani” Sfântul Gheorghe 2025. Felicitări cu urări pentru sărbătoriții de pe 23 aprilie
Close