Antena
Search Menu
Live acum Spynews TV Live
Prime time 19:00 Mireasa. Capriciile iubirii
AntenaPlay Live
Homepage » Beauty & Lifestyle » Ce înseamnă LMAO și LMFAO în română

Ce înseamnă LMAO și LMFAO în română

Publicat pe 29.09.2020 la 14:20 Actualizat pe 02.10.2020 la 22:13

Pe rețelele de socializare apar mereu termeni noi, majoritatea preluați din limba engleză. De multe ori nici nu se știe de unde provin și care este semnificația lor. În situația acesta se află și termeni ca LMAO și LMFAO, două abrevieri despre care nu se știe prea bine ce înseamnă.

Ce înseamnă LMAO și LMFAO în română
  • LMAO și LMFAO sunt abrevieri folosite atunci când ceva îți provoacă râsul
  • Cele două provin din expresii folosite în limba engleză

O enigmă pentru mulți, abrevierea LMAO are o semnificație foarte simplă. Termenul este o expresie folosită de cei ce vorbesc limba engleză pentru a transmite că ceva este foarte amuzant și le provoacă râsul. Mai exact, LMAO vine de la ”lough my ass of”, care înseamnă ”râd foarte tare”.

Termenul LMFAO are aproape același înțeles ca LMAO, doar că face referire la o reacție mai puternică. LMAFO sau ”lought my fu*kin’ ass of” se poate traduce ca ”mă prăpădesc d***ului de râs”.

Așadar, aceste abrevieri sunt folosite în mediul online pentru a exprima amuzamentul pe care ți-l provoacă o informație, o imagine sau un clip video.

Articolul continuă după recomandări

Andra, prima declaraţie după decizia neaşteptată luată de PRO TV! A spus-o fără ocolişuri: ‘Cand am auzit că…
Playtech
Andra, prima declaraţie după decizia neaşteptată luată de PRO TV! A spus-o fără ocolişuri: ‘Cand am auzit că…
Carmen Harra aruncă bomba despre 2026: ”O să cadă președinți!”
Romania TV
Carmen Harra aruncă bomba despre 2026: ”O să cadă președinți!”
Singurii pensionari care sunt scutiți de CASS, chiar dacă au pensii peste 3000 lei
impact.ro
Singurii pensionari care sunt scutiți de CASS, chiar dacă au pensii peste 3000 lei
Deliric a spus ce nume ar putea avea copilul lui și al Innei: „Am zis că facem un deal”
AntenaStars
Deliric a spus ce nume ar putea avea copilul lui și al Innei: „Am zis că facem un deal”
În articolul
Ce înseamnă LMAO și LMFAO în română
:
Share pe Facebook Share pe Whatsapp
Știri
Claudia Pătrășcanu s-a împăcat cu iubitul! În urmă cu trei luni se despărțiseră
Showbiz intern • la 22:16
Claudia Pătrășcanu s-a împăcat cu iubitul! În urmă cu trei luni se despărțiseră
  • Claudia Pătrășcanu și iubitul ei, din nou împreună
  • Artista anunțase despărțirea în octombrie 2025
Cristina Pucean suferă după Bogdan de la Ploiești? Mesajul emoționant transmis de dansatoare
Showbiz intern • la 22:10
Cristina Pucean suferă după Bogdan de la Ploiești? Mesajul emoționant transmis de dansatoare
  • Cristina Pucean este cu gândul la Bogdan de la Ploiești?
  • Ce a transmis dansatoarea pe rețelele de socializare
A pierdut totul într-o clipă, însă Dumnezeu avea alt plan pentru ea! De la sportivă de performanță, la influencer de succes. Povestea incredibilă!
Showbiz intern • la 21:58
A pierdut totul într-o clipă, însă Dumnezeu avea alt plan pentru ea! De la sportivă de performanță, la influencer de succes. Povestea incredibilă!
  • A pierdut totul într-o clipă
  • Dumnezeu avea alt plan pentru ea
  • Povestea incredibilă
„Luceafărul huilei” a strălucit la tribunal | Miron Cozma a recuperat banii
Stiri interne • la 21:57
„Luceafărul huilei” a strălucit la tribunal | Miron Cozma a recuperat banii
  • Miron Cozma a bătut și ANAF
  • Documentele fiscale au fost anulate
  • Judecătorii au decis ca „Luceafărul huilei” să-și primească banii înapoi
Larisa Udilă și soțul, Alex Ogică, declarații exclusive înainte să devină părinți pentru a doua oară. Ce nume au ales pentru fetița lor și când urmează să nască influencerița
Showbiz intern • la 21:57
Larisa Udilă și soțul, Alex Ogică, declarații exclusive înainte să devină părinți pentru a doua oară. Ce nume au ales pentru fetița lor și când urmează să nască influencerița
  • Larisa Udilă se pregătește să devină mamă pentru a doua oară
  • Declarații exclusive înainte de marele moment
  • Influencerița și soțul ei, emoții uriașe
Complicele lui Mario Iorgulescu, devastat | Fostul iubit al Otiliei „Bilionera” a primit vestea în pușcărie
Stiri interne • la 21:56
Complicele lui Mario Iorgulescu, devastat | Fostul iubit al Otiliei „Bilionera” a primit vestea în pușcărie
  • Franco Pascu a primit o lovitură, în procesul cu șefii penitenciarului
  • Pascu este cel care a torturat un bărbat, la comanda lui Mario Iorgulescu
  • În dosarul respectiv, fiul lui Gino Iorgulescu a primit trei ani de pușcărie
 Vezi toate știrile noi
Recomandări
Unde poți cumpăra o insulă la prețul unei garsoniere din București. Avertisment pentru cumpărători
recomandare pe observatornews.ro
Unde poți cumpăra o insulă la prețul unei garsoniere din București. Avertisment pentru cumpărători
Văduva bărbatului ucis de Mario Iorgulescu a ajuns să aibă acum o avere de un milion de euro. Cum a fost posibil
recomandare pe as.ro
Văduva bărbatului ucis de Mario Iorgulescu a ajuns să aibă acum o avere de un milion de euro. Cum a fost posibil
Noul ministru al Apărării, anunţ oficial despre armata obligatorie. Ce trebuie să ştie tinerii de peste 18 ani din România
Romania TV
Noul ministru al Apărării, anunţ oficial despre armata obligatorie. Ce trebuie să ştie tinerii de peste 18 ani din România
Georgiana Lobonț, criticată că e prea slabă. Artista s-a pozat în costum de baie, în Zanzibar, iar criticii au stat la pândă și au atacat: Ai bețe, îți lipsesc schiurile
Romania TV
Georgiana Lobonț, criticată că e prea slabă. Artista s-a pozat în costum de baie, în Zanzibar, iar criticii au stat la pândă și au atacat: Ai bețe, îți lipsesc schiurile
Femeia acuzată că și-a ucis 11 soți spune acum că, de fapt, nu-și amintește de câte ori a fost căsătorită, dar nimeni nu mai trăiește
recomandare pe antena3.ro
Femeia acuzată că și-a ucis 11 soți spune acum că, de fapt, nu-și amintește de câte ori a fost căsătorită, dar nimeni nu mai trăiește
O româncă mutată de 12 ani din țară povestește cum a primit permis de conducere în 45 de minute și pașaport în 20, direct pe aeroport
recomandare pe antena3.ro
O româncă mutată de 12 ani din țară povestește cum a primit permis de conducere în 45 de minute și pașaport în 20, direct pe aeroport
Polițistul care l-a prins pe agresorul livratorului străin povestește pas cu pas ce s-a întâmplat. Bătăușul și-a chemat în ajutor mama
recomandare pe antena3.ro
Polițistul care l-a prins pe agresorul livratorului străin povestește pas cu pas ce s-a întâmplat. Bătăușul și-a chemat în ajutor mama
Cum se curăţă uşor încălţămintea din piele întoarsă iarna: aşa păstrezi ghetele şi cizmele ca noi ani de zile
recomandare pe playtech.ro
Cum se curăţă uşor încălţămintea din piele întoarsă iarna: aşa păstrezi ghetele şi cizmele ca noi ani de zile
Perla turismului românesc de care sigur nu ai auzit. Piscina, ciubărul, munţii şi mâncarea delicioasă îi atrag pe mulţi străini
recomandare pe playtech.ro
Perla turismului românesc de care sigur nu ai auzit. Piscina, ciubărul, munţii şi mâncarea delicioasă îi atrag pe mulţi străini
Cine pierde pensia de urmaș în 2026. Noile reguli lovesc mii de români
recomandare pe redactia.ro
Cine pierde pensia de urmaș în 2026. Noile reguli lovesc mii de români
Dan Petrescu, detalii neștiute despre cea mai grea perioadă din viața sa. Ce spune despre boala care suferă de ceva timp. "Asta este"
recomandare pe redactia.ro
Dan Petrescu, detalii neștiute despre cea mai grea perioadă din viața sa. Ce spune despre boala care suferă de ceva timp. "Asta este"
De ce a murit jurnalista Nicoleta Drăgușin + Simptomele bolii care a răpus-o
recomandare pe Ciao.ro
De ce a murit jurnalista Nicoleta Drăgușin + Simptomele bolii care a răpus-o
Am putea să trăim în România numai cu produse 100% românești? Nu mai conducem BMW-uri, nu mai vorbim la telefoane mobile
recomandare pe shtiu.ro
Am putea să trăim în România numai cu produse 100% românești? Nu mai conducem BMW-uri, nu mai vorbim la telefoane mobile
Ce a văzut toată lumea după ce prezentatoarea TV s-a întins prea tare. „Mi s-a rupt bluza”
recomandare pe ProSport.ro
Ce a văzut toată lumea după ce prezentatoarea TV s-a întins prea tare. „Mi s-a rupt bluza”
Simona Halep a aruncat internetul în aer cu oferta de Revelion 2026! Românii nu au iertat-o!
recomandare pe bzi.ro
Simona Halep a aruncat internetul în aer cu oferta de Revelion 2026! Românii nu au iertat-o!
Denise Rifai a făcut furori la evenimentul Adinei Buzatu! Toate privirile au fost îndreptate către ea! – GALERIE FOTO
recomandare pe bzi.ro
Denise Rifai a făcut furori la evenimentul Adinei Buzatu! Toate privirile au fost îndreptate către ea! – GALERIE FOTO
Plafonarea gazelor expiră de la 1 aprilie. Bogdan Ivan: „Nu ar trebui să existe scumpiri, avem mecanisme de protecție”
recomandare pe dailybusiness.ro
Plafonarea gazelor expiră de la 1 aprilie. Bogdan Ivan: „Nu ar trebui să existe scumpiri, avem mecanisme de protecție”
Ministrul Energiei convoacă Comandamentul Energetic Național, pe fondul vremii severe și al avariilor din rețea
recomandare pe dailybusiness.ro
Ministrul Energiei convoacă Comandamentul Energetic Național, pe fondul vremii severe și al avariilor din rețea
„Ghinion” pentru Traian Băsescu, înainte de Crăciun: Întoarcerea în casa de protocol, blocată de manevra juridică prin care și-a luat SPP-iștii înapoi
recomandare pe Jurnalul.ro
„Ghinion” pentru Traian Băsescu, înainte de Crăciun: Întoarcerea în casa de protocol, blocată de manevra juridică prin care și-a luat SPP-iștii înapoi
Ce spune Bella Santiago despre conflictul dintre Nicu și Iulia de la Survivor. Cum a reacționat când a văzut imaginile
recomandare pe a1.ro
Ce spune Bella Santiago despre conflictul dintre Nicu și Iulia de la Survivor. Cum a reacționat când a văzut imaginile
Close